1
00:03:28,141 --> 00:03:29,977
جيد.

2
00:03:30,378 --> 00:03:31,745
جيد.

3
00:07:22,876 --> 00:07:25,412
بصراحة باك
إنه أمر محرج بعض الشيء.

4
00:07:25,445 --> 00:07:26,780
يعني اتصلنا بالرقم

5
00:07:26,814 --> 00:07:28,348
قالوا إذا كان هناك
كانت مشكلة على الإطلاق

6
00:07:28,381 --> 00:07:31,351
يجب أن نتصل بالرقم
ولقد أطلقنا عليه اسمًا جيدًا.

7
00:07:31,384 --> 00:07:33,420
و؟

8
00:07:33,453 --> 00:07:35,422
سلسلة من النقرات والطنانة.

9
00:07:35,455 --> 00:07:36,824
سلسلة من...

10
00:07:36,857 --> 00:07:38,458
النقرات والطنانة.

11
00:07:38,492 --> 00:07:39,693
وهذا ما حصلنا عليه، والذي...

12
00:07:39,727 --> 00:07:40,694
لم أستطع حتى ترك رسالة.

13
00:07:40,728 --> 00:07:42,329
لا توجد رسالة ممكنة.

14
00:07:42,362 --> 00:07:43,597
لذلك اعتقدنا...

15
00:07:43,631 --> 00:07:45,332
كنا نظن الحصول على
باك يعود إلى هنا

16
00:07:45,365 --> 00:07:47,668
بعد كل شيء كفل له.

17
00:07:47,701 --> 00:07:51,672
حسنًا الآن، لنكن،
دعونا نسمي الأشياء بأسمائها الحقيقية.

18
00:07:51,705 --> 00:07:53,874
أنا لا أعرفه،
لا تشهد له.

19
00:07:53,907 --> 00:07:55,609
لقد كنت مجرد قناة
للحصول على معلومات.

20
00:07:55,643 --> 00:07:58,879
كما قلت "باك حاولنا
جميع القنوات العادية"

21
00:07:58,912 --> 00:08:00,848
"ونحتاج فقط
قرض جسر ل..."

22
00:08:02,883 --> 00:08:04,484
كان ذلك في العام الماضي
من أجل بيت.

23
00:08:04,518 --> 00:08:05,719
التقيت به في شرينر.

24
00:08:05,753 --> 00:08:07,287
بالتأكيد، حسنًا إذن.

25
00:08:07,320 --> 00:08:09,356
كل شيء سار على ما يرام عندما
التقينا مع الوسيط،

26
00:08:09,389 --> 00:08:11,959
سيد ايرمانتراوت، إذا لم أكن -

27
00:08:11,992 --> 00:08:13,727
- صحيح، ريك ايرمانتروت.

28
00:08:13,761 --> 00:08:14,962
لقد حصلت على بطاقته في هاتفي...

29
00:08:14,995 --> 00:08:17,297
والآن نحن في
الأسود مرة أخرى،

30
00:08:17,330 --> 00:08:19,332
لذلك اتصلنا بالرقم
لترتيب الاسترداد

31
00:08:19,366 --> 00:08:20,500
والنقرات والطنانة.

32
00:08:22,502 --> 00:08:24,638
ربما هناك آخر
الرقم، ونحن نفكر.

33
00:08:24,672 --> 00:08:26,883
رقم آخر حيث نستطيع
على الأقل ترك رسالة الرتق.

34
00:08:26,907 --> 00:08:27,975
إنه الكثير من المال.

35
00:08:28,008 --> 00:08:29,309
هيك الكثير.

36
00:08:29,342 --> 00:08:30,720
وانها مجرد الجلوس
هناك على الكتب التي...

37
00:08:30,744 --> 00:08:32,379
لا يمكن أن يكون ذلك.

38
00:08:37,517 --> 00:08:39,653
حسنًا إذن،

39
00:08:39,687 --> 00:08:42,055
شكرا لحضورك.

40
00:08:43,023 --> 00:08:44,424
بالطبع.

41
00:08:44,457 --> 00:08:46,827
وهل فكرت
حول ما سألت؟

42
00:08:46,860 --> 00:08:48,395
الأرملة جولدفارب
تريد أن تلتقي.

43
00:08:48,428 --> 00:08:50,664
- منظمة الصحة العالمية؟
- كنت سأخبرك.

44
00:08:50,698 --> 00:08:53,500
إنها ما يسمى بالتخزين
الملكة، استنشاق حولها

45
00:08:53,533 --> 00:08:56,870
لاحتمال الصمت
ترتيب نوع الشريك.

46
00:08:56,904 --> 00:08:58,338
يبدو وكأنه الصفقة الحقيقية.

47
00:08:58,371 --> 00:08:59,372
المال لحرق.

48
00:08:59,406 --> 00:09:01,441
أين كانت قبل عامين؟

49
00:09:06,313 --> 00:09:08,515
الأصدقاء والأصدقاء وديف.

50
00:09:09,950 --> 00:09:11,384
أنا لا أكذب عندما أقول لك،

51
00:09:11,418 --> 00:09:13,420
ما زلت أتذكر التاريخ الأول.

52
00:09:13,453 --> 00:09:14,554
منذ 25 عاما.

53
00:09:16,724 --> 00:09:19,927
أخذها إلى المضايق في
القديس بولس، ستيلا.

54
00:09:19,960 --> 00:09:23,463
أحضرت لها جراد البحر
حجم السيارة.

55
00:09:23,496 --> 00:09:25,599
كلفني اسبوعين
الأجور في ريد روبن,

56
00:09:25,633 --> 00:09:27,901
ولكن الأمر كان يستحق ذلك.

57
00:09:29,502 --> 00:09:33,473
وهكذا فوق المحار
يقول "أين تعيش؟"

58
00:09:33,506 --> 00:09:34,718
كما تعلمون، فقط
إجراء محادثة

59
00:09:34,742 --> 00:09:38,879
وأنا أقول لها
العنوان 213 مونرو.

60
00:09:38,912 --> 00:09:41,081
وقد حصلت على هذا
نظرة مضحكة على وجهها.

61
00:09:41,114 --> 00:09:43,751
وتقول "أي شقة؟"

62
00:09:43,784 --> 00:09:44,952
لذلك أقول "16".

63
00:09:46,453 --> 00:09:48,822
والآن يصبح المظهر متساويًا
أضحك وهي تقول..

64
00:09:48,856 --> 00:09:50,824
أقول "ما هي الاحتمالات؟"

65
00:09:50,858 --> 00:09:53,961
عشت في نفس الشقة
لمدة ثلاث سنوات ونصف،

66
00:09:53,994 --> 00:09:56,496
لا يزال لدي المفتاح.

67
00:09:57,798 --> 00:09:59,432
بالطبع هي
لم يخبرني قط بهذا الجزء.

68
00:09:59,466 --> 00:10:02,502
لذلك أعود إلى المنزل لمدة أسبوع
في وقت لاحق وماذا هيك؟

69
00:10:02,535 --> 00:10:04,437
لقد انتقلت للعيش!

70
00:10:10,610 --> 00:10:14,782
والآن بطريقة ما هو 25
بعد سنوات ونحن هنا.

71
00:10:15,883 --> 00:10:19,452
ولدينا جريس
وزوجها دينيس.

72
00:10:20,788 --> 00:10:24,124
وكانت الحياة ل
لنا، أكثر من جيدة.

73
00:10:27,661 --> 00:10:31,464
- تمام.
- ارفع كأسًا إلى ستيلا.

74
00:10:31,498 --> 00:10:34,501
لا تزال جميلة مثل اليوم الذي التقينا فيه.

75
00:10:34,534 --> 00:10:36,603
ستيلا.

76
00:10:36,636 --> 00:10:38,939
شكرًا لك.

77
00:10:40,407 --> 00:10:42,542
إستمتعوا هيا.

78
00:10:42,575 --> 00:10:44,678
لقد حصلت لك على خمس دقائق.

79
00:10:50,650 --> 00:10:52,452
اذهب وأحضر له النمر.

80
00:10:52,485 --> 00:10:54,154
نعم.

81
00:11:02,495 --> 00:11:03,563
كيف حالنا؟

82
00:11:03,596 --> 00:11:06,066
من الجيد رؤيتك،
شكرا لحضوركم.

83
00:11:30,457 --> 00:11:31,925
راي.

84
00:11:59,252 --> 00:12:02,455
كما تعلمون، تهانينا
وكل ذلك.

85
00:12:02,489 --> 00:12:04,191
شكرًا.

86
00:12:04,224 --> 00:12:06,693
المكان يبدو جيدا.

87
00:12:06,726 --> 00:12:07,928
لقد قمنا بإعادة تصميم الأرضيات.

88
00:12:07,961 --> 00:12:09,963
أوه يا. ذلك، اه...

89
00:12:14,167 --> 00:12:16,103
إذن قلت أن جريس حصلت على...

90
00:12:16,136 --> 00:12:17,704
هذه هي، زوجها الآن؟

91
00:12:17,737 --> 00:12:19,606
دينيس.

92
00:12:19,639 --> 00:12:21,108
لم يكن هناك شيء.

93
00:12:21,141 --> 00:12:22,542
بالكاد حتى حفل زفاف.

94
00:12:22,575 --> 00:12:24,711
لقد فعلنا ذلك في كابو على الشاطئ.

95
00:12:24,744 --> 00:12:28,481
قالوا: دعوة
قال "لا حذاء".

96
00:12:28,515 --> 00:12:30,951
تخيل أنك ترتدي
بدلة ولا حذاء.

97
00:12:30,984 --> 00:12:32,219
لا تزال لطيفة حقًا.

98
00:12:32,252 --> 00:12:33,720
ولكن صغيرة، مثل 10 أشخاص فقط.

99
00:12:33,753 --> 00:12:35,923
آه ولكن ذهبت؟

100
00:12:35,956 --> 00:12:37,825
كان لدينا بعض الاجتماعات.

101
00:12:37,858 --> 00:12:39,059
في اليوم التالي.

102
00:12:39,092 --> 00:12:40,760
المستثمرين المحتملين.

103
00:12:41,929 --> 00:12:43,163
في كابو؟

104
00:12:43,196 --> 00:12:45,232
إنه مثل المنتجع،
نهاية فائقة.

105
00:12:45,265 --> 00:12:47,667
دولي
رجال الأعمال ومن في حكمهم.

106
00:12:47,700 --> 00:12:49,937
حصري.

107
00:12:51,271 --> 00:12:53,573
ليس للإفراج المشروط
ضباط تقصد

108
00:12:53,606 --> 00:12:54,741
لا تسيء.

109
00:12:54,774 --> 00:12:58,778
- نعم، راي.
- الجيز، لا تأخذ الإهانة.

110
00:13:00,213 --> 00:13:03,216
نحن نوضح فقط
ماذا حدث.

111
00:13:04,717 --> 00:13:07,687
كيف حال كورفيت؟

112
00:13:07,720 --> 00:13:08,822
إنها سيارة.

113
00:13:10,790 --> 00:13:12,692
انظروا أنا على خطبة.

114
00:13:12,725 --> 00:13:14,161
مرة أخرى؟

115
00:13:14,194 --> 00:13:15,295
لا تقل ذلك.

116
00:13:15,328 --> 00:13:16,296
أنا آسف أنا فقط...

117
00:13:16,329 --> 00:13:18,298
إنها لطيفة حقًا، نيكي.

118
00:13:18,331 --> 00:13:19,766
نحن هنا، كما تعلمون...

119
00:13:19,799 --> 00:13:23,103
هل تقابلها في العمل؟

120
00:13:37,817 --> 00:13:39,119
في العمل نعم.

121
00:13:39,152 --> 00:13:41,121
إذن أيها المختلس؟

122
00:13:41,154 --> 00:13:42,322
بغل المخدرات؟

123
00:13:42,355 --> 00:13:43,556
لماذا هو هنا؟

124
00:13:43,590 --> 00:13:44,791
لا يحتاج أن يكون هنا.

125
00:13:44,824 --> 00:13:46,903
Sy دائمًا هنا عندما
محادثات حول المال.

126
00:13:46,927 --> 00:13:48,962
هذا ما هذا صحيح؟

127
00:13:48,996 --> 00:13:51,231
محادثة حول المال؟

128
00:13:51,264 --> 00:13:53,233
أريد أن أشتري لها خاتماً.

129
00:13:53,266 --> 00:13:55,235
جدي.

130
00:13:55,268 --> 00:13:56,703
والطريقة التي أحسبها،

131
00:13:56,736 --> 00:13:57,914
هل مازلت تدين لي من...
أنا مدين لك؟

132
00:13:57,938 --> 00:13:59,873
مما حدث
عندما كنا أطفالا.

133
00:13:59,907 --> 00:14:01,942
حسنًا، الآن يا راي، هذا...

134
00:14:03,010 --> 00:14:05,312
يجب أن أقول، الرياضيات الخاصة بك
يبدو هشا هناك.

135
00:14:05,345 --> 00:14:07,747
يعني بعد ماذا
هل كان الربع الأخير

136
00:14:07,780 --> 00:14:10,250
لقد واجهناك 850
لإصلاح السيارات.

137
00:14:10,283 --> 00:14:11,851
على رأس التوقيع المشترك
الرهن العقاري الخاص بك

138
00:14:11,885 --> 00:14:13,353
حتى تتمكن من الحصول على شقتك.

139
00:14:13,386 --> 00:14:15,155
ليس هذا ما يهمني،
سعيد للمساعدة حقا.

140
00:14:15,188 --> 00:14:16,189
ولكن أين يفعل...

141
00:14:16,223 --> 00:14:17,690
انظر أن هذه ليست الطريقة التي أراها.

142
00:14:17,724 --> 00:14:19,159
هذا أنت تدفع لي ثمن...

143
00:14:19,192 --> 00:14:20,660
راي.

144
00:14:20,693 --> 00:14:26,266
الشيء هو راي، حتى
إذا أردنا ذلك، فنحن...

145
00:14:26,299 --> 00:14:29,369
ما يقوله سي هو،
إنه ليس أفضل وقت.

146
00:14:29,937 --> 00:14:31,138
هاه.

147
00:14:34,207 --> 00:14:36,176
ماذا عنك فقط
أعطني طابعي

148
00:14:36,209 --> 00:14:38,011
وسنسميها مربعة.

149
00:14:38,045 --> 00:14:39,179
راي.

150
00:14:39,212 --> 00:14:41,048
لا، أنا أتحدث إلى أخي.

151
00:14:41,081 --> 00:14:43,350
أنظر، أنت محظوظ لأنني لم أقاضيك.

152
00:14:43,383 --> 00:14:47,754
أعني وثيقة قانونية
الذي يحدد الأشياء.

153
00:14:47,787 --> 00:14:49,756
يورثهم
أطراف محددة.

154
00:14:49,789 --> 00:14:52,292
أب مات في الممر.

155
00:14:52,325 --> 00:14:54,861
صبي أكبر سنا يستغل
من لعب أصغر سنا...

156
00:14:54,894 --> 00:14:56,296
لم يستغل أحد.

157
00:14:56,329 --> 00:14:58,098
لقد كانت تجارة.

158
00:14:58,131 --> 00:15:00,934
لو كان لدي آلة الزمن، كنت
أرى أنني سأعيد تشغيل الشريط.

159
00:15:00,968 --> 00:15:02,369
"إميت هيا، أنا أتوسل إليك."

160
00:15:02,402 --> 00:15:04,304
"خذ الطوابع الغبية بالفعل."

161
00:15:04,337 --> 00:15:05,705
"أعطني السيارة."

162
00:15:05,738 --> 00:15:07,874
لا، هذا ليس ذلك
هل كنت تخدعني.

163
00:15:07,907 --> 00:15:09,642
راي.

164
00:15:09,676 --> 00:15:12,946
كم فعلت
الحصول عليهم على أي حال؟

165
00:15:12,980 --> 00:15:14,081
المجموعة بأكملها؟

166
00:15:14,114 --> 00:15:15,282
لم أسأل قط.

167
00:15:15,315 --> 00:15:17,284
ما اثنين، ثلاثة عشرات الطوابع؟

168
00:15:17,317 --> 00:15:19,252
كلاسيكي.

169
00:15:21,454 --> 00:15:24,057
- راي.
- لا.

170
00:15:24,091 --> 00:15:26,793
إنها فتاة لطيفة، صيد.

171
00:15:27,794 --> 00:15:30,163
وهي تستحق أ
خاتم حلو، غالي الثمن، لذا...

172
00:15:32,099 --> 00:15:34,801
هل ستفعل
ما هو الصحيح هنا؟

173
00:15:34,834 --> 00:15:36,303
هل ستفعل الصواب؟

174
00:15:39,006 --> 00:15:40,207
ماذا حدث؟

175
00:15:41,841 --> 00:15:43,743
هل حصلت عليه؟

176
00:15:43,776 --> 00:15:45,012
أحتاج إلى مشروب حقيقي.

177
00:15:50,150 --> 00:15:51,951
هنا إيه...

178
00:15:51,985 --> 00:15:55,288
إنه ليس أفضل وقت.

179
00:15:57,490 --> 00:15:59,092
قال.

180
00:15:59,126 --> 00:16:01,861
لا تقلق، سأقوم...

181
00:16:01,894 --> 00:16:03,296
سوف أتعامل مع الأمر.

182
00:16:28,921 --> 00:16:30,757
راي؟

183
00:16:31,924 --> 00:16:33,260
آسف.

184
00:16:52,212 --> 00:16:53,313
لا نصيحة؟

185
00:16:53,346 --> 00:16:55,082
نعم.

186
00:16:55,115 --> 00:16:56,483
احصل على وظيفة حقيقية.

187
00:17:24,077 --> 00:17:28,715
إذن نستخدم انقلاب طبيب الأسنان
أو لعب المقبلات.

188
00:17:28,748 --> 00:17:29,858
واحترس من آل كوثبيرت،

189
00:17:29,882 --> 00:17:32,018
لا أعتقد ذلك
السعال له حقيقي.

190
00:17:32,051 --> 00:17:34,121
مهما حدث لا تفعل
السماح للسويديين بالقوة

191
00:17:34,154 --> 00:17:35,722
الاختيار الرابحة مرة أخرى.

192
00:17:37,957 --> 00:17:40,227
- حبيبتي؟
- ماذا؟

193
00:17:41,261 --> 00:17:43,563
أنا أتحدث عن
Wildcat الإقليمية يوم الخميس.

194
00:17:43,596 --> 00:17:44,897
أفضل ثلاثة أزواج مختلطة نحن مؤهلون

195
00:17:44,931 --> 00:17:47,200
لنصف ولاية ويسكونسن العليا
المهنية الشهر المقبل.

196
00:17:47,234 --> 00:17:50,737
أي الثلاثة الأوائل في ذلك, ال
الرياضة تفتح لنا حقا.

197
00:17:50,770 --> 00:17:54,241
الآن هون، أنت تعلم أنك لست كذلك
من المفترض أن يغادر الدولة.

198
00:17:54,274 --> 00:17:56,042
أعرف ذلك، لكن ألا يمكنك إصلاحه؟

199
00:17:56,075 --> 00:17:58,611
أعني أن PO ليس هناك
نموذج يمكنك التوقيع عليه؟

200
00:17:58,645 --> 00:18:00,880
حسنا نرى هناك
الكثير من لزجة.

201
00:18:00,913 --> 00:18:02,215
أعني، مع الكائن الأول،

202
00:18:02,249 --> 00:18:05,218
من الناحية الفنية ليس من المفترض
أن تكون، كما تعلمون، تتواعد.

203
00:18:05,252 --> 00:18:08,821
وأنا أقول إنها مهمة
حاسمة للحفاظ على هذا سرا.

204
00:18:08,855 --> 00:18:10,657
لذلك عندما يتعلق الأمر
التوقيع على النماذج الرسمية،

205
00:18:10,690 --> 00:18:14,694
يعني الحديث عن
عرض البطاقات الخاصة بك.

206
00:18:16,095 --> 00:18:17,564
ماذا تقول؟

207
00:18:17,597 --> 00:18:19,632
لا، فقط فيما يتعلق بالجوانب القانونية.

208
00:18:19,666 --> 00:18:22,068
أقصد الإفراج المشروط
ضابط الإفراج المشروط وما إلى ذلك.

209
00:18:22,101 --> 00:18:24,771
أعني أننا على حق
على الخط هنا.

210
00:18:26,839 --> 00:18:28,841
هناك أموال طائلة يمكن الفوز بها.

211
00:18:28,875 --> 00:18:30,076
أنا أعرف.

212
00:18:30,109 --> 00:18:32,179
أنا لا أتحدث فقط
عدد قليل من المناطق.

213
00:18:32,212 --> 00:18:33,946
نضع أنفسنا على الخريطة،

214
00:18:33,980 --> 00:18:35,591
جسر الحكمة محليا
في الأشهر القليلة المقبلة

215
00:18:35,615 --> 00:18:37,584
وأنا أتحدث
فرص الرعاية

216
00:18:37,617 --> 00:18:40,086
الحدود على ستة أرقام.

217
00:18:40,119 --> 00:18:42,097
ثم لا نحتاج إلى الاقتراض
المال من أخيك الغبي

218
00:18:42,121 --> 00:18:43,790
أو لا أحد آخر.

219
00:18:45,658 --> 00:18:46,793
يمين؟

220
00:18:48,661 --> 00:18:49,962
نعم.

221
00:18:51,831 --> 00:18:53,333
طفل ينظر لي.

222
00:18:54,066 --> 00:18:57,103
نحن فريق أنت وأنا.

223
00:18:57,136 --> 00:18:59,872
سيمباتيكو الى
نقطة مخيفة

224
00:19:02,309 --> 00:19:03,619
مثل كيف أعرف دائما
عندما ستقود

225
00:19:03,643 --> 00:19:06,646
مع الصعب أو
براعة إلى الوراء.

226
00:19:07,714 --> 00:19:09,849
وقد حصلت على ذلك
غريزة المضرب

227
00:19:09,882 --> 00:19:12,319
لمعرفة متى تسقط ماري
مسرحية اكتشاف أبلباوم.

228
00:19:12,352 --> 00:19:13,920
هذا صحيح.

229
00:19:15,054 --> 00:19:17,324
أنت اليد
وأنا القفاز.

230
00:19:17,357 --> 00:19:19,859
أنت الزجاجة
وأنا البيرة.

231
00:19:19,892 --> 00:19:22,695
أو البيرة و
الزجاج في حالتي.

232
00:19:22,729 --> 00:19:24,831
أوه نعم، ولكن أنا
يعني يدخل...

233
00:19:24,864 --> 00:19:26,165
أنا أعلم.

234
00:19:27,166 --> 00:19:28,335
نعم.

235
00:19:34,173 --> 00:19:36,142
سيمباتيكو.

236
00:21:21,548 --> 00:21:22,815
هذا غريب هاه؟

237
00:21:22,849 --> 00:21:25,251
هناك جهاز استشعار.

238
00:21:25,284 --> 00:21:26,319
هل أنت مستعد؟

239
00:21:26,353 --> 00:21:27,654
نعم.

240
00:21:34,694 --> 00:21:36,629
أراك الليلة الملوثات العضوية الثابتة؟

241
00:21:36,663 --> 00:21:38,798
إذا المعكرونة والجبن
لا تطفو قاربك،

242
00:21:38,831 --> 00:21:40,933
قد يبقى كذلك في المنزل.

243
00:22:26,278 --> 00:22:28,381
فماذا حدث؟

244
00:22:28,415 --> 00:22:29,682
ماذا يمكنني أن أفعل؟

245
00:22:29,716 --> 00:22:32,852
وكانت الأرض بورا
وكنا بحاجة إلى الحبوب.

246
00:22:32,885 --> 00:22:34,554
كانت الأرض ماذا؟

247
00:22:51,270 --> 00:22:53,706
لم أكن أعرف حتى
كان ذلك غير قانوني،

248
00:22:53,740 --> 00:22:55,908
لأن من يصنع
القوانين على أية حال.

249
00:22:55,942 --> 00:22:58,878
إنسانة في بيتها،
على ممتلكاتها الخاصة،

250
00:22:58,911 --> 00:23:00,713
يعني أقل من القتل

251
00:23:00,747 --> 00:23:04,250
لا ينبغي أن تكون قادرا على ذلك، أنت
تعرف، فقط عن أي شيء؟

252
00:24:14,153 --> 00:24:15,922
موريس؟

253
00:24:15,955 --> 00:24:17,757
موريس؟

254
00:24:17,790 --> 00:24:19,826
هاه؟

255
00:24:19,859 --> 00:24:21,794
لقد فجرت صديقك في اختبار البول.

256
00:24:27,366 --> 00:24:28,467
يا للمشكله.

257
00:24:28,501 --> 00:24:29,769
انظر...

258
00:24:29,802 --> 00:24:31,714
شيء من هذا القبيل، عادة
وهذا يؤدي إلى إبطالك على الفور

259
00:24:31,738 --> 00:24:35,642
لكن فكرت أن أتصل به
انظر ماذا سيقول.

260
00:24:37,844 --> 00:24:39,378
رائع.

261
00:24:39,411 --> 00:24:41,013
رائع.

262
00:24:41,047 --> 00:24:44,684
مهلا، لماذا نحن
لقاء في حانة؟

263
00:24:45,552 --> 00:24:48,154
أعني ليس في مكتبك.

264
00:24:48,187 --> 00:24:50,022
مهلا، كنت أشرب ذلك.

265
00:24:53,860 --> 00:24:56,162
دعونا نقطع سريعًا هنا.

266
00:24:56,195 --> 00:24:57,797
امتدادك الأخير
كان ستة ونصف

267
00:24:57,830 --> 00:24:59,799
لاقتحام
حفريات الأثرياء

268
00:24:59,832 --> 00:25:01,500
وسرقة شاشاتهم المسطحة.

269
00:25:01,534 --> 00:25:02,735
يزعم.

270
00:25:02,769 --> 00:25:03,970
لا معتوه.

271
00:25:04,003 --> 00:25:05,504
كيف يعمل هو متى
يدينونك

272
00:25:05,538 --> 00:25:06,806
يتحول إلى حقيقة.

273
00:25:06,839 --> 00:25:11,177
الآن انظر، يجب علي، يجب أن أخطط...

274
00:25:11,210 --> 00:25:12,845
مهلا! أحمق!

275
00:25:12,879 --> 00:25:14,146
هاه؟

276
00:25:14,180 --> 00:25:18,585
يجب أن مكان، اتضح أ
المكان الذي يحتاج إلى بعض السرقة.

277
00:25:18,618 --> 00:25:21,854
سرقة صغيرة، وليس بالجملة
السرقة، مجرد محددة...

278
00:25:21,888 --> 00:25:23,823
مجرد البحث عن عنصر معين.

279
00:25:23,856 --> 00:25:27,026
وإذا فعلت ذلك،
حسنا دعنا نقول فقط

280
00:25:27,059 --> 00:25:29,061
مشكلتك الصغيرة
يصعد في الدخان.

281
00:25:32,932 --> 00:25:36,402
ما الذي نتحدث عنه؟

282
00:25:36,435 --> 00:25:38,671
ختم.

283
00:25:38,705 --> 00:25:42,909
ختم؟

284
00:25:42,942 --> 00:25:45,712
مثل ...

285
00:25:45,745 --> 00:25:47,513
طابع بريدي؟

286
00:25:47,546 --> 00:25:50,182
نعم.

287
00:25:50,216 --> 00:25:52,752
رائع. رائع.

288
00:25:53,653 --> 00:25:57,456
لذلك أعني أنني أعرف
أنا الأحمق ولكن...

289
00:25:57,489 --> 00:25:59,892
انها ليست من هذا النوع
من ختم المكسرات خدر.

290
00:25:59,926 --> 00:26:02,461
إنه طابع عتيق،
لقد علمت ذلك،

291
00:26:02,494 --> 00:26:04,063
قيمة معنوية بالنسبة لي

292
00:26:04,096 --> 00:26:06,432
انها ختم بلدي.

293
00:26:06,465 --> 00:26:07,900
ختمك.

294
00:26:07,934 --> 00:26:11,638
ولكن، كما تعلمون، في شخص ما
منزل شخص آخر مؤقتا.

295
00:26:13,572 --> 00:26:14,874
بارد، بارد.

296
00:26:14,907 --> 00:26:17,944
فلماذا لا نطلب إعادته فقط؟

297
00:26:19,178 --> 00:26:21,547
حسنا، أنت
تعرف، معقدة.

298
00:26:21,580 --> 00:26:23,816
فقط احصل على الختم اللعين.

299
00:26:32,792 --> 00:26:34,093
ما هو الطبخ؟

300
00:26:34,126 --> 00:26:35,461
تحتاج إلى النزول هنا.

301
00:26:35,494 --> 00:26:36,896
الساعة التاسعة ليلا أليس كذلك؟

302
00:26:36,929 --> 00:26:38,130
رقم إيه، القراد والطنانة.

303
00:26:38,164 --> 00:26:39,498
لقد جاء.

304
00:26:39,531 --> 00:26:40,599
من؟

305
00:26:40,633 --> 00:26:42,802
حسنًا، الآن، الرجل من...

306
00:26:42,835 --> 00:26:44,070
ايرمانتروت؟

307
00:26:44,103 --> 00:26:46,038
لا، رجل مختلف.

308
00:26:47,173 --> 00:26:49,175
لا أريد أن أقول أيضا
الكثير على الهاتف فقط...

309
00:26:49,208 --> 00:26:51,010
من الأفضل أن تأتي إلى هنا.

310
00:26:54,113 --> 00:26:55,281
كل شيء بخير؟

311
00:26:55,314 --> 00:26:57,016
يجب أن أذهب إلى المكتب هون.

312
00:27:00,019 --> 00:27:02,121
هون؟

313
00:27:02,154 --> 00:27:04,623
أنت في حذاء منزلك.

314
00:27:04,657 --> 00:27:06,826
مكالمة جيدة.

315
00:27:41,360 --> 00:27:45,898
هل فكرت يوما كيف
لم يضعوا المشرحة أبدًا

316
00:27:45,932 --> 00:27:47,867
في الطابق العلوي من المستشفى؟

317
00:27:50,602 --> 00:27:52,739
ألاحظ أشياء من هذا القبيل.

318
00:27:53,572 --> 00:27:55,141
إنه دائمًا في الطابق السفلي.

319
00:27:55,174 --> 00:27:59,545
إنه مثل المصعد الخاص به.

320
00:27:59,578 --> 00:28:01,147
و...

321
00:28:01,180 --> 00:28:02,849
كيف يجعلك ذلك تشعر؟

322
00:28:02,882 --> 00:28:04,650
هاه؟ لا.

323
00:28:04,683 --> 00:28:07,219
لقد سألتني كيف أحدد
اتصل بي الشخص.

324
00:28:07,253 --> 00:28:12,591
وأنا أقول، أنا دائما
وجود أفكار ...

325
00:28:14,861 --> 00:28:16,028
ماذا تفعل؟

326
00:28:16,062 --> 00:28:18,064
الثاقبة.

327
00:28:18,097 --> 00:28:22,201
على سبيل المثال، أين
رئيس الولايات المتحدة

328
00:28:22,234 --> 00:28:24,603
شراء ملابسه؟

329
00:28:24,636 --> 00:28:27,239
هل يغلقون مثل
جي سي بيني بالكامل؟

330
00:28:27,273 --> 00:28:30,109
فقط حتى يتمكن من تجربة البدلة.

331
00:28:30,142 --> 00:28:32,879
هناك خياط،
يأتي إلى البيت الأبيض.

332
00:28:34,747 --> 00:28:38,751
انظر الآن، لم أكن أعرف ذلك.

333
00:28:38,785 --> 00:28:40,386
دعونا نركز.

334
00:28:40,419 --> 00:28:44,690
لذلك عندما تقول الإفراج المشروط الخاص بك
الضابط كان لئيمًا معك من قبل،

335
00:28:44,723 --> 00:28:46,658
كيف جعلك ذلك تشعر؟

336
00:28:47,927 --> 00:28:53,232
كما تعلمون، فقط
ليست جيدة، كما تعلمون.

337
00:28:53,265 --> 00:28:56,635
يعني أنا هنا،
أنا أحاول، كما تعلمون.

338
00:28:58,737 --> 00:29:01,240
لم تعد تؤذي أحداً بعد الآن.

339
00:29:02,174 --> 00:29:03,709
لذا...

340
00:29:05,011 --> 00:29:06,979
هل ترتفع؟

341
00:29:08,147 --> 00:29:10,082
لا.

342
00:29:10,116 --> 00:29:12,351
يا القرف.

343
00:29:14,653 --> 00:29:16,188
موريس؟

344
00:29:17,689 --> 00:29:19,125
اه الجحيم.

345
00:29:21,994 --> 00:29:23,629
لا، لا، لا، لا!

346
00:29:23,662 --> 00:29:25,631
اللعنة. ابن العاهرة.

347
00:29:45,885 --> 00:29:47,486
ما القرف؟

348
00:29:57,463 --> 00:29:59,465
الله الانفجار.

349
00:30:03,802 --> 00:30:06,338
آه المسمار، أتذكر.

350
00:30:50,582 --> 00:30:51,717
لقد وضعته في مكتبك.

351
00:30:51,750 --> 00:30:53,519
يا الجيز. من؟

352
00:30:53,552 --> 00:30:55,021
لم تحصل على اسم.

353
00:30:55,054 --> 00:30:56,322
فقال هنا من المقرض .

354
00:30:56,355 --> 00:30:58,724
قلت له أن الوقت متأخر، ولكن
لقد نزل للتو من الطائرة لذا...

355
00:31:02,728 --> 00:31:04,296
مرحبًا.

356
00:31:05,097 --> 00:31:07,199
إيميت ستوسي، شكرًا على...

357
00:31:09,368 --> 00:31:10,536
حسنا.

358
00:31:10,569 --> 00:31:12,404
بصراحة لم نكن نعرف
لو كانت رسالتنا...

359
00:31:12,438 --> 00:31:14,573
اتصلت بالرقم؟

360
00:31:14,606 --> 00:31:17,743
نعم كما قلت لم نفعل...

361
00:31:17,776 --> 00:31:19,178
كل ما تحصل عليه عند الاتصال...

362
00:31:19,211 --> 00:31:20,379
النقرات والطنانة.

363
00:31:20,412 --> 00:31:22,281
والذي يصعب تركه.

364
00:31:22,314 --> 00:31:24,250
ولكن الأخبار الجيدة، أنت هنا

365
00:31:24,283 --> 00:31:25,617
ونحن في المنطقة السوداء الآن.

366
00:31:25,651 --> 00:31:29,088
شركة Stussy وحسنا الخاص بك
كانت الشركة لطيفة بما يكفي ل...

367
00:31:29,121 --> 00:31:32,624
السيد ايرمانتراوت، وسيطك،

368
00:31:32,658 --> 00:31:35,461
لقد رتب لشركتك
أقرضنا هذا المال العام الماضي.

369
00:31:35,494 --> 00:31:38,597
يسعدنا أن نقول أننا كذلك
على استعداد لسدادها بالكامل.

370
00:31:38,630 --> 00:31:40,432
هذا جيد.

371
00:31:41,633 --> 00:31:42,701
أنا آسف.

372
00:31:42,734 --> 00:31:44,570
احتفظ بها.

373
00:31:44,603 --> 00:31:47,606
احتفظ بها؟

374
00:31:47,639 --> 00:31:49,108
نعم.

375
00:31:52,111 --> 00:31:54,213
أعتذر، أنا
لم يمسك اسمك.

376
00:31:54,246 --> 00:31:57,283
أنا V.M. فارغاس.

377
00:31:58,317 --> 00:31:59,618
وأنت تعمل من أجل...

378
00:31:59,651 --> 00:32:01,320
مع ناروال نعم.

379
00:32:01,353 --> 00:32:02,621
حسنا الآن.

380
00:32:02,654 --> 00:32:05,992
إنه، انظر شركتك، ناروال،

381
00:32:06,025 --> 00:32:07,726
وكما قلت العام الماضي

382
00:32:07,759 --> 00:32:11,363
لقد اقترضنا مبلغًا ضخمًا.

383
00:32:12,364 --> 00:32:15,001
وأنا أعلم أنك
ليست مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية (FDIC) حسنة النية،

384
00:32:15,034 --> 00:32:18,804
ولكن أعني، إلا إذا كنت الأولاد
القيام بالأعمال التجارية بشكل مختلف في...

385
00:32:20,339 --> 00:32:21,840
من أين أنت؟

386
00:32:23,109 --> 00:32:24,443
أمريكا.

387
00:32:27,813 --> 00:32:31,617
حسنا في أمريكا عادة
عندما تقرض شخصا ما المال..

388
00:32:31,650 --> 00:32:34,253
إذا كان هذا نحن، فهو كذلك
قائلا في حذائك

389
00:32:34,286 --> 00:32:36,155
حسنا كنت أتوقع
استعادة الأموال مع الفائدة.

390
00:32:36,188 --> 00:32:37,456
والذي نسعد به...

391
00:32:37,489 --> 00:32:39,025
كما أقول لقد حصلنا عليه.

392
00:32:39,058 --> 00:32:41,327
فقط بحاجة إلى معرفة أين
لإرسال الشيك.

393
00:32:41,360 --> 00:32:42,794
أو تحويل مصرفي إذا كنت...

394
00:32:42,828 --> 00:32:44,496
بالضبط فقط أعطونا الأرقام.

395
00:32:44,530 --> 00:32:47,199
استثمار.

396
00:32:52,471 --> 00:32:54,673
مرة أخرى؟

397
00:32:54,706 --> 00:32:55,817
حسنًا، لقد سميته قرضًا،

398
00:32:55,841 --> 00:32:58,177
ولم يكن قرضاً
لقد كان استثمارًا.

399
00:32:58,210 --> 00:33:00,346
نحن مستثمرون.

400
00:33:00,379 --> 00:33:02,181
المستثمرين؟

401
00:33:02,214 --> 00:33:05,217
المشكلة على ما أعتقد ,
هل أنت تخلط بين الكلمة

402
00:33:05,251 --> 00:33:10,156
التفرد مع
كلمة الاستمرارية.

403
00:33:10,189 --> 00:33:13,059
ما هذا الآن؟

404
00:33:13,092 --> 00:33:16,328
الكلمة تبدأ و
نهاية الكلمة، هل هذه هي نفسها؟

405
00:33:16,362 --> 00:33:17,363
لا ولكن...

406
00:33:17,396 --> 00:33:19,331
ثم لماذا نتحدث عن
إنهاء شيء ما

407
00:33:19,365 --> 00:33:21,233
هذا قد بدأ للتو.

408
00:33:24,503 --> 00:33:28,207
انظر الآن، الوثيقة
وقعنا العام الماضي..

409
00:33:28,240 --> 00:33:29,417
عندما التقينا مع الوسيط الخاص بك.

410
00:33:29,441 --> 00:33:30,709
السيد ايرمانتروت.

411
00:33:30,742 --> 00:33:33,245
قدم لنا باك أولاندر
فقال وسيطك...

412
00:33:33,279 --> 00:33:35,647
لقد كنا محددين للغاية
عن المدى القصير...

413
00:33:35,681 --> 00:33:39,385
وليس في أي مكان في الوثيقة
هل قال شيئا عن

414
00:33:39,418 --> 00:33:42,488
وصدقوني أنا
المحامي، كما تعلم،

415
00:33:42,521 --> 00:33:44,223
لقد دققت فيه كثيرا...

416
00:33:44,256 --> 00:33:47,393
الوثيقة مجرد
قطعة من الورق.

417
00:33:47,426 --> 00:33:50,096
ملزمة قانونا في الواقع.

418
00:33:50,129 --> 00:33:51,430
عقد.

419
00:33:51,463 --> 00:33:56,702
لكي نكون واضحين، كان لديك
المشكلة كما قلت العام الماضي

420
00:33:57,569 --> 00:34:01,907
الأعمال العقارية،
حسنًا، هذا عمل سيء.

421
00:34:03,442 --> 00:34:06,345
لذلك حاولت العادي
القنوات والبنوك

422
00:34:06,378 --> 00:34:09,415
لكنكم لا تزالون شركات
الفشل حتى تأتي إلينا.

423
00:34:09,448 --> 00:34:11,417
للحصول على قرض.

424
00:34:11,450 --> 00:34:14,420
أنت لم تفكر في ذلك
اسأل لماذا قد نقرضك

425
00:34:14,453 --> 00:34:17,889
مليون دولار مع
لا ضمانات المطلوبة؟

426
00:34:20,426 --> 00:34:23,295
انظر، لا، كنا
تحت الانطباع...

427
00:34:23,329 --> 00:34:25,631
أساسياتنا قوية.

428
00:34:25,664 --> 00:34:26,932
ممتلكاتنا ...

429
00:34:26,965 --> 00:34:30,836
نقطتي هي أن
الوقت للأسئلة نعم.

430
00:34:32,238 --> 00:34:33,472
ليس هذا.

431
00:34:35,407 --> 00:34:39,478
الآن أخذنا الماضي
سنة لدراسة عملك.

432
00:34:39,511 --> 00:34:41,613
العقارات، التدفق النقدي،

433
00:34:41,647 --> 00:34:45,784
حتى نتمكن من أفضل
إخفاء أنشطتنا.

434
00:34:51,190 --> 00:34:55,627
انظر، نحن فقط نريد أن ندفع
إرجاع المال وأنت تعلم

435
00:34:55,661 --> 00:34:57,496
يكون في طريقنا.

436
00:34:59,431 --> 00:35:03,935
وكما قلت الأول
وكان المبلغ استثمارا

437
00:35:03,969 --> 00:35:05,337
لتحتفظ بها.

438
00:35:05,371 --> 00:35:08,840
سيتم تشغيل جميع الأموال المستقبلية
من خلال المكتب الأمامي،

439
00:35:08,874 --> 00:35:11,243
نفس دخل Stussy الآخر.

440
00:35:11,277 --> 00:35:12,911
بضعة آلاف أ
شهر، أكثر أو أقل،

441
00:35:12,944 --> 00:35:16,648
الآن أستطيع أن أحضر لك
المواصفات والتعليمات.

442
00:35:16,682 --> 00:35:18,850
سيتعين علينا أن نحاسب
المجيء والذهاب

443
00:35:18,884 --> 00:35:20,852
في البرامج الخاصة بك.

444
00:35:22,354 --> 00:35:24,823
لقد أصبح لدينا بالفعل إمكانية الوصول إلى حسابك...

445
00:35:24,856 --> 00:35:26,525
إلى النظام الخاص بك.

446
00:35:27,693 --> 00:35:30,629
حتى نتمكن من مراقبة نشاطك.

447
00:35:30,662 --> 00:35:32,798
تأكد من ضبطك.

448
00:35:37,569 --> 00:35:41,473
وغني عن القول ،

449
00:35:41,507 --> 00:35:45,711
ناهيك عن ذلك
هذا لأي شخص.

450
00:36:21,280 --> 00:36:23,081
عيد ميلاد سعيد أو أيا كان.

451
00:36:30,789 --> 00:36:33,225
اه، رائع.

452
00:36:34,860 --> 00:36:37,396
سلة المهملات تحت
الحوض، إذا كنت تكره ذلك.

453
00:36:37,429 --> 00:36:39,898
لا إنه...

454
00:36:39,931 --> 00:36:41,199
ما هذا؟

455
00:36:41,233 --> 00:36:42,368
لا شئ.

456
00:36:42,401 --> 00:36:44,270
مجرد شيء غبي قمت به.

457
00:36:44,303 --> 00:36:47,873
شيء خاص
لنادي اللوحة النظيفة.

458
00:36:47,906 --> 00:36:50,276
قلت لك، أنا لا
مثل الفراولة.

459
00:36:50,309 --> 00:36:52,744
المزيد بالنسبة لي بعد ذلك.

460
00:36:56,047 --> 00:36:59,017
هكذا يكون التفكير
استيعاب المنطقة المحلية

461
00:36:59,050 --> 00:37:01,119
في قوة المقاطعة الأكبر.

462
00:37:01,152 --> 00:37:03,121
أترك لكم جاك القرف.

463
00:37:03,154 --> 00:37:04,690
لغة؟

464
00:37:04,723 --> 00:37:07,259
لا، سأظل الأعلى
رتبة ضابط محلي فقط لا...

465
00:37:07,293 --> 00:37:08,394
رئيس.

466
00:37:08,427 --> 00:37:09,895
يمين.

467
00:37:09,928 --> 00:37:11,363
ماذا حصلت هناك؟

468
00:37:11,397 --> 00:37:13,299
لقد صنعني جدي النموذجي.

469
00:37:13,332 --> 00:37:17,168
كما قلت، انها
نحت غبي.

470
00:37:18,270 --> 00:37:20,138
تذكر عندما
الوقت الذي ذهبنا فيه للتخييم.

471
00:37:20,171 --> 00:37:23,309
لذلك لا تنسى أنك
في منزل والدك في نهاية هذا الأسبوع.

472
00:37:23,342 --> 00:37:26,077
هو وديل سيفعلون
يأخذك إلى السمفونية.

473
00:37:26,111 --> 00:37:30,882
فهل ديل هو والدي الآخر الآن؟

474
00:37:30,916 --> 00:37:32,150
حسنا لا.

475
00:37:32,183 --> 00:37:34,820
أعني أنه ووالدك لم يفعلوا ذلك
لقد كنا معًا لفترة طويلة.

476
00:37:34,853 --> 00:37:36,322
لكن إذا تزوجا.

477
00:37:36,355 --> 00:37:37,789
غير قانوني.

478
00:37:37,823 --> 00:37:39,057
هل هو رجلان؟

479
00:37:39,090 --> 00:37:41,760
إذا فعلوا ذلك، حسنا، كما تعلمون
كيف أنيس هو زوج أمي،

480
00:37:41,793 --> 00:37:44,162
تزوجت أمي بعد
مرت الجد.

481
00:37:44,195 --> 00:37:46,432
أعتقد أن ديل سيفعل ذلك
أصبح زوج أمك.

482
00:37:46,465 --> 00:37:49,000
أظن.

483
00:37:49,034 --> 00:37:50,436
أنا بصراحة لا
تعرف كيف يعمل.

484
00:37:50,469 --> 00:37:52,203
أنا أعرف كيف
يعمل في الكتاب المقدس.

485
00:37:55,140 --> 00:37:56,742
بيرة أخرى تنبثق؟

486
00:37:56,775 --> 00:37:59,010
الآن أنت تتحدث الإنجليزية.

487
00:39:02,841 --> 00:39:04,309
سوانجو وستوسي.

488
00:39:15,286 --> 00:39:16,888
مرحبا يا أولاد.

489
00:40:03,168 --> 00:40:04,570
دمية.

490
00:40:04,603 --> 00:40:06,371
آسف.

491
00:40:06,404 --> 00:40:07,973
أنت الدمية.

492
00:40:08,006 --> 00:40:09,407
صحيح نعم.

493
00:40:23,655 --> 00:40:27,993
حسنا، حصلت على هذا.

494
00:40:28,026 --> 00:40:33,031
كان اسم الرجل ستوسي
على شيء حارة.

495
00:40:35,534 --> 00:40:37,669
منتصف الليل لين؟

496
00:40:37,703 --> 00:40:43,441
اه الجحيم ، لقد كان ارم ،
هل كان منتصف الليل، لا.

497
00:40:47,045 --> 00:40:52,518
وكانت المدينة آه اللعنة.

498
00:40:54,352 --> 00:40:58,256
وكانت المدينة
شيء الكتاب المقدس

499
00:40:58,289 --> 00:41:02,561
مثل قرية عدن أو عدن...

500
00:41:04,395 --> 00:41:06,297
وادي عدن .

501
00:41:08,233 --> 00:41:10,135
الثلاثي الملعون البنغو.

502
00:41:16,241 --> 00:41:18,043
ليلاً ينبثق.

503
00:41:22,080 --> 00:41:23,314
هل يمكنني تشغيل صفارة الإنذار؟

504
00:41:23,348 --> 00:41:25,383
مرة واحدة، على الطريق السريع.

505
00:42:02,287 --> 00:42:04,389
مهلا، هل لديك دليل الهاتف؟

506
00:42:04,422 --> 00:42:06,091
نعم.

507
00:42:08,059 --> 00:42:09,427
هل يمكنني استعارته؟

508
00:42:09,460 --> 00:42:11,029
لا.

509
00:42:11,062 --> 00:42:12,163
ماذا تقصد لا؟

510
00:42:12,197 --> 00:42:13,431
فلدي شراء شيء ما.

511
00:42:13,464 --> 00:42:15,610
أنا لا أشتري أي شيء،
فقط أعطني دليل الهاتف.

512
00:42:15,634 --> 00:42:17,002
لا.

513
00:42:17,035 --> 00:42:18,670
- إعطاء دليل الهاتف.
- لا.

514
00:42:18,704 --> 00:42:20,371
أعطني دليل الهاتف اللعين.

515
00:42:28,146 --> 00:42:29,815
تمام.

516
00:42:33,251 --> 00:42:35,453
ستوسي، اللعنة الساخنة.

517
00:42:35,486 --> 00:42:36,655
يا.

518
00:42:38,590 --> 00:42:40,258
هذا كتاب عام كما تعلمون.

519
00:44:21,359 --> 00:44:23,161
ترى الآن ذلك
دائما تجعلني أشعر بأنني غريبة

520
00:44:23,194 --> 00:44:24,562
القراءة في السيارة.

521
00:44:30,702 --> 00:44:32,579
ما رأيك في ذلك
نموذج صنعه جدك؟

522
00:44:32,603 --> 00:44:34,239
حلوة جدا هاه.

523
00:44:35,406 --> 00:44:37,375
إنه رجل جيد.

524
00:44:37,408 --> 00:44:39,377
أعلم أنه يشرب كثيرًا،

525
00:44:39,410 --> 00:44:40,722
ولكن أعتقد عميقا
أسفل لدينا جميعا

526
00:44:40,746 --> 00:44:44,382
حصلت على شيء إيجابي
بداخلنا، ألا تفكر؟

527
00:44:44,415 --> 00:44:46,351
ماذا يحدث هنا؟

528
00:44:46,384 --> 00:44:48,253
- إنه النموذج.
- لقد تركت النموذج.

529
00:44:48,286 --> 00:44:50,355
هون.

530
00:44:50,388 --> 00:44:52,724
لقد فات الوقت، تأرجح
في الصباح

531
00:44:52,758 --> 00:44:54,492
وربما استلامه هاه.

532
00:44:54,525 --> 00:44:57,162
لا، لقد صنعها من أجلي.

533
00:44:57,195 --> 00:44:58,196
لا بد لي من...

534
00:44:58,229 --> 00:45:01,599
حسنا.

535
00:45:01,632 --> 00:45:03,534
حسنا، اسمحوا لي أن أقلب جناح ب.

536
00:45:29,494 --> 00:45:31,396
العودة في ثانية.

537
00:45:49,680 --> 00:45:51,449
اينيس؟

538
00:46:13,771 --> 00:46:15,640
يا إلهي، أنا أفضل...

539
00:46:57,916 --> 00:46:59,985
اينيس؟

540
00:47:25,877 --> 00:47:27,478
أم؟

541
00:47:27,512 --> 00:47:28,980
اذهب للخارج! اذهب للخارج الآن!

542
00:47:29,014 --> 00:47:30,748
- يترك.
- أم!

543
00:47:36,521 --> 00:47:37,688
قفل الباب.

544
00:47:37,722 --> 00:47:39,000
اتصل دوني وأخبره
لراديو شرطة الولاية.

545
00:47:39,024 --> 00:47:40,401
سأقوم بالبحث في
بقية المنزل.

546
00:47:40,425 --> 00:47:41,426
لا، لا أمي!

547
00:47:41,459 --> 00:47:42,760
يجب علي، أنا الرئيس.

548
00:47:42,793 --> 00:47:43,929
كما قلت قفل الباب

549
00:47:43,962 --> 00:47:45,730
إذا رأيت أحدا أنت
اتكئ على القرن حسنا.

550
00:47:45,763 --> 00:47:46,864
هناك من يحاول من أجلك

551
00:47:46,898 --> 00:47:47,942
استخدم رذاذ الفلفل
مثلما علمتك،

552
00:47:47,966 --> 00:47:49,600
إنه في القفاز.

553
00:49:42,580 --> 00:49:44,149
كان يبحث عن شيء ما.

554
00:49:55,926 --> 00:49:57,195
ماذا...؟

555
00:50:30,728 --> 00:50:32,130
هاه.

556
00:50:41,539 --> 00:50:43,541
ما هيك؟

557
00:51:07,965 --> 00:51:09,100
المركز الثالث.

558
00:51:09,134 --> 00:51:10,135
أنا أعرف.

559
00:51:10,168 --> 00:51:11,369
لقد لعبنا بشكل جيد للغاية.

560
00:51:11,402 --> 00:51:12,403
أعلم أنه كان مذهلاً.

561
00:51:12,437 --> 00:51:14,472
جيد جداً.

562
00:51:14,505 --> 00:51:17,975
يا إلهي، أنا فخور جدًا بك.

563
00:51:18,008 --> 00:51:19,120
لقد قمت بعمل جيد منه.

564
00:51:19,144 --> 00:51:20,978
أنت الأيدي الأخيرة،
لقد لعبت تلك البطاقات

565
00:51:21,011 --> 00:51:22,313
وكنت على النار.

566
00:51:59,950 --> 00:52:01,486
هذا جميل.

567
00:52:01,519 --> 00:52:03,020
هاه؟

568
00:52:03,053 --> 00:52:06,324
أوه، نعم، مذهل.

569
00:52:07,992 --> 00:52:10,995
المركز الثالث ,
Wildcat الإقليمية.

570
00:52:11,028 --> 00:52:12,173
لقد نشرته للتو على الفيسبوك الخاص بي.

571
00:52:12,197 --> 00:52:13,998
لقد لعبنا بشكل جيد.

572
00:52:14,031 --> 00:52:15,433
لم نلعب بشكل جيد فحسب.

573
00:52:15,466 --> 00:52:19,337
تلك اليد التي حصلت عليها، عشرة قلوب،
هذا لا يحدث فقط.

574
00:52:19,370 --> 00:52:22,507
هذا ما
أنت أو القدر أو الحظ.

575
00:52:22,540 --> 00:52:24,209
بالإضافة إلى نظرتي الفولاذية.

576
00:52:24,242 --> 00:52:27,545
بث الرعب في
قلوب كبار السن.

577
00:52:27,578 --> 00:52:30,047
أنا فخور بك سيد.

578
00:52:30,080 --> 00:52:32,550
أنت حقا، ركزت.

579
00:52:32,583 --> 00:52:34,752
إنه كما قلت، سيمباتيكو.

580
00:52:36,086 --> 00:52:37,988
الوصيف الثالث.

581
00:52:38,022 --> 00:52:40,491
في الألعاب الأولمبية هذه برونزية.

582
00:52:40,525 --> 00:52:43,494
انظر الآن، هذا
نوع التفكير

583
00:52:43,528 --> 00:52:46,497
هذا سوف يأخذنا
مباشرة إلى الأعلى.

584
00:53:04,682 --> 00:53:06,251
أوه.

585
00:53:06,284 --> 00:53:09,287
لذا، حصلت عليه راي.

586
00:53:10,521 --> 00:53:11,989
فعلتُ.

587
00:53:12,022 --> 00:53:15,326
لكنني لن أكذب،
لم تسر الأمور بسلاسة.

588
00:53:15,360 --> 00:53:17,662
راي، هناك
رجل في حمامي.

589
00:53:17,695 --> 00:53:20,565
دعونا لا نقفز
إلى أي استنتاجات.

590
00:53:20,598 --> 00:53:22,509
هل تقول أنه ليس أ
رجل أم أنه ليس في حمامي؟

591
00:53:22,533 --> 00:53:23,701
أنا أقول، أستطيع أن أشرح.

592
00:53:23,734 --> 00:53:25,703
كان هناك بعض التمثيل المطلوب،

593
00:53:25,736 --> 00:53:29,006
في رمي محطة الوقود
المصاحبة قبالة رائحتي ولكن ...

594
00:53:29,039 --> 00:53:30,375
لا يوجد تدخين هنا.

595
00:53:30,408 --> 00:53:33,210
أيضا، إذا كنت صادقا.

596
00:53:33,244 --> 00:53:35,280
أنا بالتأكيد آمل ذلك
رجل مع الطوابع

597
00:53:35,313 --> 00:53:37,282
لم يكن صديقا لك راي.

598
00:53:37,315 --> 00:53:40,751
لأنه حسنًا، دعنا نقول فقط...

599
00:53:41,619 --> 00:53:45,022
عندما يهدد المحتال السابق
نعم، يطالب البضائع.

600
00:53:45,055 --> 00:53:47,325
المال الذكي يقول التعاون.

601
00:53:50,160 --> 00:53:52,062
لم يكن ذلك جزءاً من...

602
00:53:52,096 --> 00:53:54,064
لم يقل أحد أي شيء
عن جرح...

603
00:53:54,098 --> 00:53:55,300
راي!

604
00:53:55,333 --> 00:53:56,801
أنظر إلي ماذا فعلت؟

605
00:53:56,834 --> 00:53:59,270
- لا شئ.
- فقط أعطني ثانية.

606
00:53:59,304 --> 00:54:01,205
يا! شيتبيرد!

607
00:54:01,238 --> 00:54:02,607
ماذا فعلت؟

608
00:54:02,640 --> 00:54:05,376
لا شيء، فقط ما سألت.

609
00:54:05,410 --> 00:54:09,580
توجه إلى وادي عدن و
سرق رجلك الغني.

610
00:54:09,614 --> 00:54:13,651
على الرغم من أنني يجب أن أقول
المكان لم يكن قصراً بالضبط

611
00:54:13,684 --> 00:54:16,153
- البراري.
- تعال مرة أخرى؟

612
00:54:16,186 --> 00:54:18,723
- براري عدن .
- هاه؟

613
00:54:18,756 --> 00:54:21,659
راي، هل استأجرت
أحد المفرج عنهم بشروط

614
00:54:21,692 --> 00:54:23,328
لسرقة المال
من أخيك؟

615
00:54:23,361 --> 00:54:24,529
لا.

616
00:54:25,830 --> 00:54:27,432
ليس المال.

617
00:54:27,465 --> 00:54:29,099
فقط...

618
00:54:30,701 --> 00:54:32,437
مجرد استعادة ما هو لي.

619
00:54:32,470 --> 00:54:33,771
الختم.

620
00:54:33,804 --> 00:54:35,172
قلت لك ذلك،

621
00:54:35,205 --> 00:54:38,409
كيف خدعني
من ثروة وأنا فقط...

622
00:54:38,443 --> 00:54:41,278
كل هذه السنوات أنا فقط...

623
00:54:41,312 --> 00:54:42,880
دعها تذهب، ولكن ليس أكثر.

624
00:54:44,815 --> 00:54:46,451
أنت بحاجة إلى خاتم.

625
00:54:47,318 --> 00:54:49,219
هذا هو وقتنا.

626
00:54:51,489 --> 00:54:53,290
هذا هو الحال ...

627
00:54:54,392 --> 00:54:55,826
رومانسي.

628
00:54:58,195 --> 00:54:59,497
تعال الى هنا.

629
00:55:04,835 --> 00:55:06,571
هذا حلو جدا.

630
00:55:07,905 --> 00:55:10,675
على الرغم من أنني يجب أن أقول،

631
00:55:11,709 --> 00:55:13,878
يجب أن يكون الأخ
من أم أخرى

632
00:55:13,911 --> 00:55:17,382
لأن الرجل كان كبيرا في السن.

633
00:55:17,415 --> 00:55:19,384
ما الذي نتحدث عنه؟

634
00:55:19,417 --> 00:55:23,220
ما يهم هو، هو
أذهب لما طلبته.

635
00:55:23,253 --> 00:55:27,725
والآن يمكنك، يمكننا المسيل للدموع
حتى اختبار شخ ويمكنك...

636
00:55:27,758 --> 00:55:30,828
ربما ينبغي لي أن أحصل على
خارج المدينة لفترة من الوقت.

637
00:55:30,861 --> 00:55:34,532
إذا كنت صادقا نظرا
مستوى عدم التعاون

638
00:55:34,565 --> 00:55:35,800
والعواقب المترتبة عليه.

639
00:55:35,833 --> 00:55:37,568
ما هذا القرف؟

640
00:55:37,602 --> 00:55:39,604
إنها، ما أنت، إنها طوابع.

641
00:55:41,171 --> 00:55:42,139
ماذا فعلت؟

642
00:55:42,172 --> 00:55:43,374
اسمع لا تكن...

643
00:55:43,408 --> 00:55:45,543
ضع يديك عليّ،

644
00:55:45,576 --> 00:55:47,512
أنت ترفع
نبرة صوتك،

645
00:55:47,545 --> 00:55:49,414
ليس بعد الليلة التي أمضيتها.

646
00:55:49,447 --> 00:55:51,148
أنت لم تفعل، افعل...

647
00:55:51,181 --> 00:55:52,817
المخاطرة التي قمت بها
بسببك.

648
00:55:52,850 --> 00:55:54,218
احتياجاتك.

649
00:55:54,251 --> 00:55:55,720
إيميت ستوسي.

650
00:55:55,753 --> 00:55:57,922
براري عدن,
إنها مسافة قصيرة بالسيارة.

651
00:55:57,955 --> 00:55:59,223
لقد كتبت ذلك.

652
00:55:59,256 --> 00:56:02,860
لا انت قلت...

653
00:56:02,893 --> 00:56:04,529
انظر لقد فعلت ما قلته.

654
00:56:04,562 --> 00:56:07,432
العنوان في عدن
وادي، لقد بحثت عنه.

655
00:56:07,465 --> 00:56:09,567
والآن...

656
00:56:09,600 --> 00:56:11,335
لقد نفدت أموالي هنا يا راي.

657
00:56:11,368 --> 00:56:13,370
لقد حصلت...

658
00:56:13,404 --> 00:56:16,240
أعتقد أنني غطيت بلدي
مسارات جيدة.

659
00:56:16,273 --> 00:56:18,443
وانظر، منذ أن لمستني،

660
00:56:18,476 --> 00:56:21,912
سأضطر إلى ذلك
المطالبة بقيمة الدولار.

661
00:56:21,946 --> 00:56:23,581
خمسة آلاف.

662
00:56:23,614 --> 00:56:25,792
وهو أكثر من عادل،
بالنظر إلى الرجل الذي سرقناه

663
00:56:25,816 --> 00:56:27,317
ربما مات.

664
00:56:29,787 --> 00:56:31,556
ما اسمك وسيم؟

665
00:56:36,494 --> 00:56:41,466
حسنا الآن، أنا لست كذلك
بالتأكيد يجب أن أقول لك.

666
00:56:41,499 --> 00:56:42,876
بسبب لقد
فلدي التفكير

667
00:56:42,900 --> 00:56:44,902
تغطية مساراتي هنا.

668
00:56:44,935 --> 00:56:47,472
عزيزتي لقد رأيت وجهك.

669
00:56:47,505 --> 00:56:51,275
وراي يعرف اسمك لذلك...

670
00:56:51,308 --> 00:56:54,411
إنه موريس.

671
00:56:56,847 --> 00:56:58,816
حسنا موريس

672
00:56:58,849 --> 00:57:00,317
أحضر لي منشفة

673
00:57:00,350 --> 00:57:02,753
وربما يمكننا مناقشة
هذا في غرفة المعيشة،

674
00:57:02,787 --> 00:57:04,989
مثل الناس المتحضرين.

675
00:57:11,261 --> 00:57:12,930
راي...

676
00:57:12,963 --> 00:57:14,298
البندقية.

677
00:57:20,538 --> 00:57:22,006
لقد خدعتني.

678
00:57:23,841 --> 00:57:25,342
حصلت على...

679
00:57:25,976 --> 00:57:28,345
أنا أعطيكم حتى
غدا للحصول على أموالي.

680
00:57:28,378 --> 00:57:30,648
خمسة آلاف.

681
00:57:30,681 --> 00:57:34,318
خلاف ذلك، حسنا ربما
أنا أحولك إلى رجال الشرطة.

682
00:57:36,386 --> 00:57:38,455
أو أطلق النار عليك أو عليها.

683
00:57:39,557 --> 00:57:41,492
سرقة أخيك.

684
00:57:43,828 --> 00:57:45,630
هذا منخفض فقط.

685
00:57:53,838 --> 00:57:55,740
أنت لا تخبر
موريس ماذا يفعل.

686
00:57:59,309 --> 00:58:01,045
الآن هون، اسمحوا لي أن أشرح.

687
00:58:02,580 --> 00:58:03,914
هون؟

688
00:58:04,749 --> 00:58:05,883
هون؟

689
00:58:05,916 --> 00:58:08,619
ثلاثة طوابق،
10 ثواني لكل طابق.

690
00:58:08,653 --> 00:58:12,389
هون ماذا أنت؟

691
00:58:12,422 --> 00:58:14,358
عبور القاعة الأمامية،
ثماني ثوان.

692
00:58:18,729 --> 00:58:20,330
- فاتنة.
- ليس الآن.

693
00:58:20,364 --> 00:58:21,732
هون ما...

694
00:58:21,766 --> 00:58:23,734
هادئ، أنا أعول.

695
00:58:23,768 --> 00:58:27,572
21، 22، 23، 24، 25.

696
00:58:29,039 --> 00:58:32,409
27، 28، 29، 30.

697
00:58:32,442 --> 00:58:36,747
31، 32، 33، 34، 35،

698
00:58:36,781 --> 00:58:41,518
36، 37، 38، 39، 40،

699
00:58:41,552 --> 00:58:45,522
41، 42، 43، 44،

700
00:58:45,556 --> 00:58:50,828
45، 46، 47، 48، 49،

701
00:58:50,861 --> 00:58:52,062
50.

702
00:58:52,096 --> 00:58:53,564
هل تصدق هذا الرجل؟

703
00:58:53,598 --> 00:58:55,132
أعطيته أمراً بسيطاً..

704
00:58:56,400 --> 00:59:00,738
حتى أنني كتبت اللعنة..

705
00:59:00,771 --> 00:59:03,040
والآن فقط بلدي...

706
00:59:03,073 --> 00:59:05,943
فقط حظي اللعين.

707
00:59:05,976 --> 00:59:08,445
64، 65، 66.

708
00:59:08,478 --> 00:59:09,880
اه تمتص.

709
00:59:09,914 --> 00:59:13,517
67، 68، 69، 70.

710
00:59:13,550 --> 00:59:16,887
- ابن لقيط.
- 7172، 73، 74.

711
00:59:16,921 --> 00:59:20,457
- مسافة قصيرة بالسيارة مؤخرتي.
- 75، 76.

712
00:59:21,892 --> 00:59:22,960
هل هو خارج؟

713
00:59:22,993 --> 00:59:24,094
ماذا؟

714
00:59:24,128 --> 00:59:26,130
النافذة الأخرى،
هل تراه؟

715
00:59:58,595 --> 01:00:00,998
نعم. انه قادم على عجل.

716
01:00:41,839 --> 01:00:43,173
هل رأيت ذلك؟

717
01:00:45,475 --> 01:00:47,044
يا إلهي.

718
01:00:50,748 --> 01:00:52,449
النزول، أو شخص ما سوف نرى.

719
01:00:52,482 --> 01:00:53,884
أقصد الحق في...

720
01:00:53,918 --> 01:00:55,085
مستحيل...

721
01:00:56,020 --> 01:00:57,487
لقد جاء.

722
01:00:57,521 --> 01:00:58,923
القرف المقدس.

723
01:01:04,094 --> 01:01:05,595
ما أنت؟

724
01:01:06,596 --> 01:01:08,632
نعم 911.

725
01:01:08,665 --> 01:01:10,567
لقد وقع حادث،
على الرصيف،

726
01:01:10,600 --> 01:01:11,736
مكيف الهواء.

727
01:01:11,769 --> 01:01:13,503
ارتدي ملابسك، عليك أن تذهب.

728
01:01:13,537 --> 01:01:14,571
ماذا؟

729
01:01:14,604 --> 01:01:15,639
اه الحمد لله.

730
01:01:15,672 --> 01:01:19,176
إنه 940 شارع هانوفر،
اسرع من فضلك.

731
01:01:20,510 --> 01:01:21,879
لقد كان حادثا.

732
01:01:21,912 --> 01:01:23,556
لقد كنت أحاول الحصول على
المالك لإخراج تلك الوحدة

733
01:01:23,580 --> 01:01:26,016
لمدة ستة أسابيع تقريبًا،
إنه مسجل.

734
01:01:26,050 --> 01:01:29,686
والليلة لا أعرف، ذلك
يجب أن يكون فضفاضا بطريقة أو بأخرى.

735
01:01:32,522 --> 01:01:36,160
أنت ضابط الإفراج المشروط عنه،
لا يمكنك أن تكون هنا.

736
01:01:36,193 --> 01:01:37,527
نعم ولكن...

737
01:01:37,561 --> 01:01:38,662
ماذا يحدث متى؟

738
01:01:38,695 --> 01:01:39,873
لقد أعطيت اسمًا مزيفًا
عندما استأجرت المكان.

739
01:01:39,897 --> 01:01:40,998
حصلت على الهوية.

740
01:01:41,031 --> 01:01:42,032
الآن هذا...

741
01:01:42,066 --> 01:01:44,034
حبيبتي هذي مخالفة
من فترة الاختبار الخاصة بك.

742
01:01:44,068 --> 01:01:45,269
راي؟

743
01:01:45,302 --> 01:01:46,737
أوه صحيح نعم.

744
01:01:46,771 --> 01:01:47,738
مكالمة جيدة.

745
01:01:47,772 --> 01:01:49,606
سنتحدث عن هذا لاحقا.

746
01:01:49,639 --> 01:01:53,110
أنت، أنت مثير.

747
01:01:56,146 --> 01:01:58,916
نعم أيها الضابط
سأبقى على الخط.

748
01:02:01,952 --> 01:02:03,520
لا تنسى الطوابع.

749
01:02:03,553 --> 01:02:04,621
ماذا؟

750
01:02:04,654 --> 01:02:05,756
الطوابع.

751
01:02:05,790 --> 01:02:07,324
الطوابع، نعم.

752
01:02:12,963 --> 01:02:14,531
احرقهم، حسنًا.

753
01:02:14,564 --> 01:02:15,900
تمام.

754
01:02:19,669 --> 01:02:20,771
أحبك.

755
01:02:20,805 --> 01:02:22,672
عزيزي ليس لديك أي فكرة.

756
01:02:25,342 --> 01:02:26,911
نعم أسمع صفارات الإنذار.

757
01:02:26,944 --> 01:02:27,978
شكرًا لك.

758
01:02:28,012 --> 01:02:29,246
السلالم الخلفية.

759
01:02:33,350 --> 01:02:34,919
نعم سأصمد.

760
01:03:04,714 --> 01:03:06,283
والدك هنا.

761
01:03:18,695 --> 01:03:20,597
خذه من ديل،
لست متأكدا كم من الوقت...

762
01:03:20,630 --> 01:03:21,999
كل ما تحتاجه.

763
01:03:22,032 --> 01:03:24,869
لقد تحولت بالفعل
إشعال الأضواء في غرفته.

764
01:03:24,902 --> 01:03:26,670
أريد البقاء مع أمي.

765
01:03:26,703 --> 01:03:28,372
لا يا هون، أمي يجب أن تعمل الآن.

766
01:03:39,016 --> 01:03:40,684
دعنا نقول لا مدرسة
غدا، هاه؟

767
01:03:40,717 --> 01:03:42,286
نعم.

768
01:06:16,373 --> 01:06:17,841
الآن فهمت ذلك.

769
01:06:17,874 --> 01:06:19,076
اه، الجيز!